Praktika & Jobs

PraktikantenIn gesucht

Russland entschlüsseln sucht laufend und demnächst wieder zum 1. Oktober für mindestens drei Monate eine/n Praktikanten/in.

dekoder.org bietet Medien und Kompetenz zum Thema Russland. Wir übersetzen unabhängige Medien und erschließen so einen neuen Informationskanal: den direkten Zugang auf den russischen zivilgesellschaftlichen Diskurs. Wir bieten aber auch einen Zugriff auf die Kompetenz der Forschungsinstitute: Jeder journalistische Artikel ist mit Sachmaterialien verlinkt, die unbekannte Begriffe erläutern und den kulturellen und historischen Zusammenhang herstellen. 2016 wurde dekoder mit dem Grimme Online Award ausgezeichnet.

Aufgabenfelder:
Einpflegen der Text- und Bildmaterialien ins CMS
Schlussredaktion der Übersetzungen
Verfassen von kurzen Erklärtexten und/oder Medienporträts
Recherche und Bearbeitung von Bildmaterial
Unterstützung beim Monitoring
Weitere Aufgabenfelder je nach Interesse und Qualifikation

Wir wünschen uns:
ausgezeichnetes Sprachgefühl
fundiertes Wissen über Russland
mindestens gute Russischkenntnisse
Deutsch auf C2-Niveau
Spaß an Texten
Online-Affinität

Voraussetzung für das Praktikum ist die Immatrikulation an einer Hochschule. Es sollte sich dabei um ein Pflichtpraktikum im Rahmen Ihrer Ausbildung handeln. Bitte geben Sie bei Ihrer Bewerbung an, in welchem Zeitraum Sie das Praktikum bei dekoder.org absolvieren möchten.

Bewerbung und Kontakt:
Senden Sie bitte Motivationsschreiben, CV und Zeugnisse in einem pdf-Dokument an dekoder.org


Russland entschlüsseln sucht laufend und demnächst wieder zum 1. Oktober für mindestens drei Monate eine/n Praktikanten/in.

dekoder.org bietet Medien und Kompetenz zum Thema Russland. Wir übersetzen unabhängige Medien und erschließen so einen neuen Informationskanal: den direkten Zugang auf den russischen zivilgesellschaftlichen Diskurs. Wir bieten aber auch einen Zugriff auf die Kompetenz der Forschungsinstitute: Jeder journalistische Artikel ist mit Sachmaterialien verlinkt, die unbekannte Begriffe erläutern und den kulturellen und historischen Zusammenhang herstellen. 2016 wurde dekoder mit dem Grimme Online Award ausgezeichnet.

Aufgabenfelder:
Einpflegen der Text- und Bildmaterialien ins CMS Schlussredaktion der Übersetzungen Verfassen von kurzen Erklärtexten und/oder Medienporträts Recherche und Bearbeitung von Bildmaterial Unterstützung beim Monitoring Weitere Aufgabenfelder je nach Interesse und Qualifikation

Wir wünschen uns:
ausgezeichnetes Sprachgefühl
fundiertes Wissen über Russland
mindestens gute Russischkenntnisse
Deutsch auf C2-Niveau
Spaß an Texten
Online-Affinität

Voraussetzung für das Praktikum ist die Immatrikulation an einer Hochschule. Es sollte sich dabei um ein Pflichtpraktikum im Rahmen Ihrer Ausbildung handeln. Bitte geben Sie bei Ihrer Bewerbung an, in welchem Zeitraum Sie das Praktikum bei dekoder.org absolvieren möchten.

Bewerbung und Kontakt:
Senden Sie bitte Motivationsschreiben, CV und Zeugnisse in einem pdf-Dokument an dekoder.org.

letzte Änderung: 15.09.2017

JOE_LIST: Aktuelle Angebote für Jobs, Praktika, Bildung uvm.